信仰疑惑的解惑者 - 杨腓力 (Philip David Yancey)
当代著名基督徒作家杨腓力(Philip David Yancey)可说是美国基督教出版界的传奇人物。三十二年来，他共有十二本著作荣获美国基督教出版协会(简称ECPA)好书金牌奖(Gold
Medallion Winner)的空前纪录，其他奖项不计其数。其中《无语问上帝》(Disappointment With God）和《耶稣真貌》(The
Jesus I Never Knew) 两书更获得最高荣誉的年度好书奖(ECPA Christian Book of the Year
Award)，成为公认的“作家中的作家”(a“writer's
writer”)。他的著作至今经已合共售出了超过一千四百万册，全球共有廿五种语文翻译和发行过他的作品。销量超过百万册的著作竟也多达四种，成绩骄人，是直叫教会出版业界人人艳羡的作家。
杨腓力在1949年出生于乔治亚州阿特兰大，一岁生日后一个月父亲因感染脊髓灰质炎(polio)去世，童年在乔治亚州度过，与兄长过着贫穷困乏的单亲家庭生活。他回忆自己童年是在充满禁条的南方教会保守基要主义和社区浓厚种族主义等令人窒息的氛围下成长，阅读成为他对真实世界接触的唯一窗户。英国作家乔治．欧威尔(George
Orwell)的名著《一九八四》(Nineteen Eighty-Four, 1949)和《动物农庄》(Animal Farm,
1945)，以及歌舞剧电影《怪屋疑云》(To Kill a Mockingbird,
1962)等作品成为他少年时代的重要食粮，让他的个性和思想起了翻天覆地的转变。
高中毕业后(1966年)，杨腓力入读哥伦比亚圣经学院(Columbia Bible
College)，在那里邂逅儿时在南美洲秘鲁居住的女友珍妮(Janet)，并以优异成绩毕业。随后两年在惠敦学院(Wheaton College Graduate
School, Chicago)攻读传理学硕士，获最高荣誉学位毕业；同期又在芝加哥大学(University of
Chicago)修毕文学硕士学位，主修英文。1971年，他担任《校园生活》(Campus
Life)月刊编辑长达八年之久，追随英国前辈作家兼记者欧威尔和切斯特顿(G.K.
Chesterton)的脚踪，开展了他的编采写的多姿多采生涯，足迹遍及苏俄、索马利、智利、缅甸、印度等国。从著述所见他的文字精炼浅白、新闻触觉极高和历史知识渊博。他又长期担任姊妹机构《今日基督教》月刊(Christianity
Today)的特约著述编辑(Editor-at-large)，并经常为《读者文摘》、《出版家周刊》、《芝加哥论坛》等著名期刊和报章撰文供稿写作，俨然成为全职专业作家。
1976年，杨腓力的处女作After the
Wedding一书出版，内容记述了九对夫妻婚后面对危机的岁月，为他日后专心致力多产写作掀起序幕。次年，他把一直醉心思考研究人类伤痛苦难问题的心得付梓出版，书名为《痛苦的疑惑》(Where
is God When It Hurts?*；中译：种籽，1985年），结果一炮成名，甫出版旋即荣获首届(1978年)ECPA好书金牌奖，备受各方注目。该书探讨人受痛苦的问题，并尝试把此一人们经常挂在口边求问上帝的问题，从上帝的角度反问世人，教人再三反思。该书在1990年增修出版(中译书名改为《有话问苍天》，天道，1999年），内容增加了五章，全书可说是作者个人信仰历程的反映，叫受苦的人大得安慰。1979年，杨腓力和妻子珍妮决定从繁嚣的芝加哥市中心迁到洛矶山脉山脚下的科罗拉多泉市(Colorado
Spring)郊外乡间定居，静心发展写作，闲来爱好长跑和登山运动。妻子则在市内一间东正教会主理的善终医院担任院牧(hospice
chaplain)工作。同年，他与好友Tim Stafford合着了Unhappy Secrets of the Christian
Life一书，该书再版时改书名为Secrets of the Christian Life。
1980年，他与举世著名的痲疯病医学权威保罗．班德医生(Dr. Paul Brand)合作发表新着《神的杰作》#(Fearfully and
Wonderfully
Made*；中译：更新传道会，1987年）。透过杨氏的妙笔，把班德医生对人体奥妙的研究，与它在教会真理上的应用结合，化成一本富启发性的书，读来让人不期然被基督的大能威荣所震慑！该书出版以来，自成经典。他认识曾在印度医疗宣教二十多年的班德医生是起始于1970年的往事，为了搜集伤痛苦难问题资料作写作之用，他访问了这位返国服务的医学界“巨人”，从此成为忘年的莫逆之交，前后共合作出版过三本深受欢迎的著作，包括1984年初版的《神的形像》#(In
His Image*；中译：更新传道会，1987年）和1993年面世的《疼痛：不受欢迎的礼物》#(Pain: The Gift Nobody
Wants*；中译：智库，1995年）。前者是在继《神的杰作》出版大受欢迎后二人再度携手著述，讲述人体各肢体如何奥妙地紧密连结配搭，从而阐明上帝如何按自己形像建造教会。后者则把一般人视疼痛为不受欢迎的东西，透过班德医生独排众议的见解，引领读者体悟明白出疼痛与真正健康之间有着不可分割的关系，叫人要学会与疼痛为友，珍而视之！最难能可贵的是这三本书分别荣获1981年、1985年和1994年ECPA好书金牌奖，足证读者对他著作的肯定和爱戴。2004年，三书合订为三部曲In
the Likeness of God出版面世。
1988年，杨腓力出版了另一本得奖著作《无语问上帝：三个不敢问出声的问题》(Disappointment With God: Three Questions
No One Asks
Aloud*；中译：校园，1991年）。书中作者鼓励读者敢于向神发问：“神公平吗？”“神沉默吗？”“神隐藏了吗？”等问题，以上帝为友，用信心和行动来经验上帝的真实。1991年，杨腓力随北美教会领袖代表团应最高苏维埃邀请访问莫斯科，返国彼于次年出版了：《克里姆林宫的钟声》(Praying
with the KGB: A startling report from a shattered
Empire；中译，校园，2002年）一书，把八九年继柏林围墙倒下后东欧共产国家发生的钜大剧变，以及他自己亲眼目睹这个马克斯主义发源地的新面貌给读者陈明，见证上帝主宰历史的奇妙作为！
对杨腓力来说，1995年至2000年间是他写作大丰收的时期，短短六年里共有六本著作或和编著作品荣获金牌奖。第一本是《耶稣真貌》(The Jesus I
Never Knew(1995)*/The Jesus I Never Knew Study Guide, 1997,.with Brenda
Quinn)（中译：提比哩亚，1997年；校园，2004年），作者引领读者去除偏见，重新认识二千年前主耶稣的真实面貌，是本划时代的重要著作。第二本是《寻神记：与神相遇世情中》(Finding
God in Unexpected Places, 1995*; revised edition
2005；中译：天道，2003年），许多人误以为神只在教堂里被供奉，杨腓力明白指出上帝无处不在，又真又活，近在身旁。第三本是The NIV Student
Bible(with Tim Stafford, 1986)*，杨氏为《新国际版圣经》编写学生本研经附注，既实用又有趣。第四本是《恩典多奇异》(What's
So Amazing About Grace?,
1997*；中译：校园，1999年），靠着神的恩典可以改变人的生命，杨腓力挑战信徒一起去改造世界，打破包括教会在内的律法主义牢笼，让人得享真自由。因为恩典多奇异！第五本是《何必上教会》(Church:
Why Bother?,
1998*；中译：校园，2002年），作者罕有地分享自己的教会生活体现，道出他对固守传统的教会的不满，以及他参加过“午夜教会”后，对教会使命的反思。第六本是《欢喜读旧约》(The
Bible Jesus Read,
2000*；中译：校园，2001年），书中作者道出从逃避旧约到爱上阅读旧约的心路历程。他以深邃的情感、敏锐的洞察力和独到的见解分享读旧约的精采心得，领人重新品味上帝的对人的深情与智慧。
杨氏其他作品为数不少，早期还有两本出版于1982年的著作，分别是Open
Window和Insight。前者主要是一些采访文章的结集，后者则是他个人研读《新国际版圣经》(NIV)新约全书洞见和亮光的合集。八○年代后期有《杨腓力的牛角尖》(I
Was Just Wondering, 1989; revised edition
1998；中译：橄榄，2005年）面世，全书共六部44篇文章，大都曾在1983年至1988年间的《今日基督教》月刊中发表过，经作者重新修订成书。作者因眼见现代人活得愈得愈来愈不快乐，遂透过文字透过广泛性的生活经验来探讨，为读者指引方向。1993年出版《天天亲近神：心领神会读圣经》(Discovering
God: Devotion Journey Through the
Bible；中译：雅歌，2000年）一书，由圣经中选取180段重要经文，带领读者透过历史中各个时代的人所经所历去重新发现上帝，使人明白上帝改造人类的大计。《生命总有伤痛时》(When
Life Hurts,
1999；中译：校园，2000年）是本短小精干的礼品书，中文版尤其价廉物美，十分超值。作者教导我们五个进入恩典的门，伤痛中猷见恩典更大。2000年出版《寻神启示》(Reaching
For the Invisible
God**；中译：校园，2002年）一书，从六方面来说明上帝并不“搅作”，祂乐于与人相遇同行，被人寻见；读本书让人寻神有门！同年，他又与Brenda
Quinn合作编撰日用经文灵修集Meet the Bible: A Panorama of God's Word in 366 Daily Readings
and Reflections一书，透过经文默想帮助信徒。
2001年出版《灵魂幸存者》(Soul Survivor: How my Faith Survived the Church；中译：FES
Press，2002年)一书，书中他直率地指出传统教会一些强诸信徒身上的“灵性”伤害(Church
abuse)，并以生动的笔触道出十三位基督徒直接间接对他生命成长的帮助，分享他们伴他灵命同行、伤痛得治疗，以及信仰得重建的经历。《另一世界的传言》(Rumors
of Another World,
2003**；中译：校园，2004年）一书则是诚邀读者一起来审视所处身的世界和日常生活，在混乱的现象和纷乱的价值中理清问题，重新寻索和建构自己在宇宙中的位分；帮助徘徊信仰边缘，以及在两个世界中间处于信仰危机中的人，返回上帝原创的匠意。
近着包括小册子Designer Sex(2005)、新着When We Hurt: Prayer, Preparation & Hope for
Life’s Pain(2006)和Prayer: Does It Make Any
Difference?(2006)。后者中译本《祷告》(校园)新近出版，与中文读者阔别多年后再次透过文字相会，分享他在祷告课题上的广泛涉猎，并亲身的丰富体验和领受。2007年2月，杨腓力曾遭车祸，伤势不轻，幸好身体复原十分理想。同年8月，他竟可徒手成功完成登上一座14000尺的山峰，为征服科罗拉多州全州54座高峰向前迈进一步，祇要再完成其余两个山峰，便可竟全功！
*美国ECPA年度金牌奖得奖书 **今日基督教杂志年度十大好书 #中译本现已绝版