父亲的得救


施达德的父亲是爱德华·施达德(Edward Studd),他曾经在印度以栽种靛蓝染料而致富。当他退休的时候,他变得非常富有。他喜爱运动,特别是以金钱作赌注来与人赛马。他买了一个庞大的赛马场,开始了他的赛马事业。他总是对赛马满了信心,他因此写信给他的好朋友文生(Vincent)先生,说:「如果你是一个聪明人,你就会来赌马,并且把每一分钱都投资在我的马上面。」

奇妙的是,神借着慕迪(Moody)的传讲,叫文生接受了基督,再借着文生在他的家中作工。有一次,他碰见了刚得救的文生,他又问说:“你到底投资多少钱在我的马上面?”“没有。”“那你可是我所见过最大的傻瓜。我不是告诉过你,我这一匹马多有价值吗。好啦,不管怎么样,我还是请你跟我共进晚餐,然后你可以告诉我,我们吃完晚餐以后去哪里?”当天晚餐之后,他问说:“现在我们要去哪里消遣呢?”文生说:“到Drury Lane剧院去。”“什么!”他大叫说:“那里不是一班跟随慕迪和山克(Sankey)的人所在的地方吗?哦,不!今天不是礼拜天。我们还是去歌剧院或参加音乐会吧。”“不!”文生说:“你是说话算话的人,你答应要跟我去我所要去的地方。” 到了剧院之后,他们发现所有的座位都满了。然而,这并没有难倒文生,他传了一张纸条给一个招待员,说:“请你到某一个门口来接我们进去。我带了一个很富有、也很支持我们的先生。如果今晚我们不能给他一个空位,我想他永远不会再来了。”没想到,招待员不仅把他们带进去,并且给他们安排了一个最好的位子,就是坐在慕迪面前。当晚,老施达德被慕迪的传讲抓住了。聚会结束之后,他说:“我还要再来听这个人传讲。他说出了我以前所作过的每一件事。”他信守他的诺言,一次又一次的来参加,直到他清楚得救为止。

“皮肤是一样的,但是人变了”

老施达德其中一个儿子曾回忆说:“得救当天下午,我父亲还是一个对赛马满了热情的人。到了晚上,他完全变了一个人。”当天晚上,老施达德去见慕迪,说:“我现在是一个基督徒了,到底我需不需要放弃赛马、射击、打猎、歌剧和撞球?”慕迪说:“施达德先生,我跟你直说吧。赛马就是打赌,而打赌就是赌博。我不知道一个赌徒怎么能成为基督徒?你还是从事其它的活动吧。”然后,老施达德问他关于听歌剧和玩纸牌的事。慕迪回答说:“施达德先生,你有你所爱的儿女和朋友。你现在已经是一个得救的人了。你要带他们一个个都得救„„迟早你会赢得一个灵魂,所以你不需要再顾到其它的事了。” 听了慕迪的话以后,老施达德了结了已往一切的嗜好。他放弃赛马,也卖掉或送走他所有的马。他提供并重新布置一个属于他的地方,好为着福音聚会。他固定邀请那些满有能力的人来传讲基督。他亲自走遍乡镇,催逼人来听福音,来参加的人总是数以百计。有一个客人曾经对老施达德的司机说到他的改变,强调他变得非常的敬虔。司机回答说:“我不太知道这些细节,但是我所能说的是,他的皮肤还是一样的,但是里面却是一个新人!”老施达德如今是在基督里,并且成了一个新造的人。

父亲的逝世

老施达德得救以后只活了两年。有一次,当他去参加慕迪聚会的途中,他发现他忘了带某一个仆人去参加聚会,所以他出去又回来。就在这一出一进的过程里,他大腿的一个血管爆裂。从此,他的健康再也没有办法恢复了。在他的葬礼中,有一个人追念他说:“他在两年里面所作的,超过大部分的基督徒在二十年中所作的。”

父亲的见证

一八七七年,就是老施达德得救的那一年,他的儿子们就读于英国最有名的 Eton 私立学校(Eton伊顿:英国中部偏东南一城镇,临近泰晤士河与温莎相对,此城镇内的伊顿学院,是英格兰最大和最有名望的公立寄宿学校,1440年由亨利六世创建。)。三个兄弟——金纳斯顿(Kynaston),乔治(George)和查尔斯(Charles,亦即本文所说的施达德)——他们当年都在板球校队里面,“施达德兄弟”也就成了 Eton 板球球员的标记。 那时候,这三个男孩都没有听见他们父亲得救的事。当老施达德安排在伦敦与他们相聚的时候,他们还以为父亲要带他们去歌剧院或听音乐会。当老施达德要带他们去听慕迪传讲的时候,他们大受震惊。查尔斯说:“在我们遇见慕迪之前,我们总以为基督教只是一种礼拜天的活动。就好像人在礼拜天穿某一种衣服,然后,到了星期一又把它摆在一边。虽然我们经常去教会,但这种仪式对我们却没有产生什么影响。我们总觉得礼拜天是一周内最无聊的时候„„然后,我竟然遇见了一个‘玩真的’的基督徒,那就是我的父亲。”

起先,施达德对父亲的改变觉得很不自在。他回忆说:“有一天晚上他到我房间,要问我接受主的事。我一看见门被打开,就假装睡觉了。又有一次,当他走进来的时候,我躲到房间的另一边去了。”无论如何,这三个男孩在接受福音的事上都逃不了多久。