(回网站首页)
活泼的盼望(1Pet 1:3-10)
A Living Hope
一.将来救恩的盼望(1: 3-5)
The hope of our salvation
-
盼望的根据:神的大怜悯,重生了我们,以致有永活的盼望(v.3)
The basis of our hope: by His
mercy God has begotten us to a living hope
-
盼望的荣耀:得着天上的基业—不能朽坏,不能玷污,不能衰残 (v.4)
The glory of our hope: we
obtained a heavenly inheritance—incorruptible,undefiled
and unfading
- 盼望的可靠:因信蒙神能力保守,必能得着完全的救恩 (v.5)
The security of our hope: we are kept by the power of God
through faith
二.现在在试炼中有喜乐(1: 6-9)
Rejoice in the present sufferings
- 在试炼中可以有喜乐的原因:
The reasons to rejoice in trials:
- 试炼带来忧愁,但是暂时的
Suffering exists for only a little
while, but glory lasts forever
- 所有的试炼是必须的,不会受多余的痛苦
All sufferings are necessary, no
senseless suffering for any Christian
- 试炼是多样化,各种方式的
There are various forms of sufferings
-
试验的目的:荣耀归与神,证明我们信心的真实(v.7)
The purpose of testing: gives glory
to the Lord and proves the preciousness of our faith
-
信心经过试验的果效:魂的救恩(v.8, 9)
The outcome of our faith: receiving
the salvation of our souls
三. 过去先知所预言的救恩(1: 10-12)
The prophets received the message of salvation in the past
-
他们受圣灵(基督的灵)的感动,说出预言,忍受苦难
Their message was inspired by the
Holy Spirit (the Spirit of Christ)
-
他们所说的预言远超过当时他们所能理解的
The message they spoke was far more
than they could realize
-
天使对救恩详细察看,感到既兴奋又羡慕(v.12)
Angels also desire to look into the
salvation excitedly