Daily Devotion
《竭诚为主》7月3日
人罪恶的集中地
祸哉，我灭亡了。因为我是嘴唇不洁的人。（赛六5）
我来到神面前，自觉是个罪人。那意识不会是模棱两可的，我必然是意识到我生命的某一方面有罪。人可以很容易地说：[是的，我是个罪人。]但当他一旦来到神面前，就不能凭这句话轻轻逃过去。那知罪的意念会集中在——[我这个不是，那个不对。]人来到神面前总有这个表记。罪的意识不会模糊不清，一定是集中在个人的某一些事上。神起初总是藉圣灵指控我们心中的某一件事，我们若在这件事上承认自己有罪，他便把我们引进下面最大的罪根性区。我们若是在神面前，他总是这样对付我们。
这个把罪恶集中的经歷，不论在最伟大的圣徒或最渺小的罪人身上，都毫无分别。在这经歷第一级阶梯上的人会说：[我不知过错何在，但神的灵必会指出我在哪一件事上犯了错。]以赛亚看见圣洁的神，他就察觉自己是嘴唇不洁的人。[将炭沾我的口说，看哪，这炭沾了你的嘴，你的罪孽便除掉，你的罪恶就赦免了。]洁净的火必要施于罪恶集中之处。
祈祷◆主啊，愿你的纯洁渗透我们的思想、身体和感情；让我们完全认知和迅速彰显你那活泼而使人充满生气的作为。愿你那丰富的能力，进入我们的生活中。
七月三日
这又丑陋又干瘦的七只母牛吃尽了那又美好又肥壮的七只母牛。法老就醒了。（创41：4）
法老睡时的梦常是我醒时的经验。我懒惰的日子常把我热心时辛勤工作果效毁坏净尽；我冷淡的时期常把火热兴奋时，适于生长的温暖冻结起来；世事的缠绕常使我属神的生命不能向前生长。我必须留心干瘦的祷告、干瘦的赞美、干瘦的工作和干瘦经验，因为这些要把我肥壮的安慰和平安吞吃净尽。若我忽略我的祷告，总是敷衍塞责、匆忙仓惶的话，我就必丧失我所已经得到的灵福；若我不从天上时时取得新鲜的营养，不久我仓中的一点陈粮必因我灵魂的大饥荒消耗枯竭起来。当冷淡的毛虫、世俗的害虫和放纵的蝗虫，使我的心田荒芜贫瘠时，我的灵魂就枯萎凋零起来，我以前在恩典中的果子和长进就算不得什么了。
我切愿我没有干瘦的日子，没有丑陋的时候！若我每天向着我的标竿奔跑，不久我就必会到达，但是退后的力量常使我不能得到那从上面召我来得的奖赏，并把我辛勤所作的工作夺去。使我的日子能像“肥壮”的母牛一样的惟一方法是在适当的草场喂养它们，用那些日子来服侍神，在他的工作上，在与他的灵交上，在敬畏他的事上，并在他的道路上服付侍他。为什么不该在爱心、功效和快乐上本年比往年更富足呢？我已更近属天的山峰，我已有更多认识主的经验，我就应当更像他。主啊！使我的灵命不受干瘦的咒诅；使永不叫我说：“我消瘦了，我消瘦了，我有祸了！”（改译）而让我在你的家中得到饱足和和营养，好叫我赞美你的名。
七月三日[mp3_embed playlst=”/downloading/audio/evening/07/0703.mp3″]
经文: 我们若能忍耐，也必和祂一同作王。（提摩太后书二：12）
倘若我们并不在祂里面，就不可能想像自己能为基督受苦和能与基督同受苦难。你是否单单信靠耶稣？若否，在世上无论你在哀痛的是什么，都不是“与基督同受苦难”。这类受苦不能带给你将来在天和祂一同作王的盼望。我们不能下结论，认为基督徒所受的苦难都是与基督一同受苦。他必须是蒙上帝呼召去受苦。我们若轻率、卤莽陷入一些状况，其中并没有为我们预备上帝的保佑和恩典，我们就必须自问是犯罪或是与耶稣相交。我们若让自己的感情代替判断，容许自我意旨代替圣经的权威，就是用魔鬼的武器去为主争战。倘若我们在争战中受伤，那是不必惊讶的。若因犯罪的结果使我们陷入麻烦，不要梦想以为自己是与基督一同同苦。上帝所接纳的受苦最终必须有上帝的荣耀。若为了赢得美名或称赞而受苦，我们所得的赏赐是法利赛人所能得的赏赐。所有忍凡包容的原因必须是出于爱耶稣并且爱我们的兄弟姊妹。我们应当在谦卑、温柔和饶恕上彰显基督的本性。让我们鉴察自己的心，看看是否真正与耶稣一同受苦。我们若与祂一同受苦，所遭遇的轻微苦难比起和祂一同作王，何足挂齿？与基督一同受炉火煎熬是一种福气，与祂一同受讥谨、受辱骂是一种荣耀。即使将来没有赏赐，处在目前的荣耀中我们也已算够幸运了。但是赏赐是无限的、超过我们所能预期的，我们岂不该心甘情愿地背起十字架，欢欢喜喜继续前进？
Evening, July 3
Scripture: “If we suffer, we shall also reign with him.”(2 Timothy 2:12)
We must not imagine that we are suffering for Christ, and with Christ, if we are not in Christ. Beloved friend, are you trusting to Jesus only? If not, whatever you may have to mourn over on earth, you are not “suffering with Christ,” and have no hope of reigning with him in heaven. Neither are we to conclude that all a Christian’s sufferings are sufferings with Christ, for it is essential that he be called by God to suffer. If we are rash and imprudent, and run into positions for which neither providence nor grace has fitted us, we ought to question whether we are not rather sinning than communing with Jesus. If we let passion take the place of judgment, and self-will reign instead of Scriptural authority, we shall fight the Lord’s battles with the devil’s weapons, and if we cut our own fingers we must not be surprised. Again, in troubles which come upon us as the result of sin, we must not dream that we are suffering with Christ. When Miriam spoke evil of Moses, and the leprosy polluted her, she was not suffering for God. Moreover, suffering which God accepts must have God’s glory as its end. If I suffer that I may earn a name, or win applause, I shall get no other reward than that of the Pharisee. It is requisite also that love to Jesus, and love to his elect, be ever the mainspring of all our patience. We must manifest the Spirit of Christ in meekness, gentleness, and forgiveness. Let us search and see if we truly suffer with Jesus. And if we do thus suffer, what is our “light affliction” compared with reigning with him? Oh it is so blessed to be in the furnace with Christ, and such an honour to stand in the pillory with him, that if there were no future reward, we might count ourselves happy in present honour; but when the recompense is so eternal, so infinitely more than we had any right to expect, shall we not take up the cross with alacrity, and go on our way rejoicing?
七月三日[mp3_embed playlst=”/downloading/audio/water/07/0703.mp3″]
主说：「你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门。因为凡祈求的，就得著；寻找的，就寻见；叩门的，就给他开门。」（太七7至8）
这是主耶稣论到人到神面前可以自由得著神的一切，无论是谁都可以得。这也是一个定律，在甚么事上祈求，就在甚么事上得著；在甚么事上叩门，就在甚么事上开门；在甚么事上寻找，就在甚么事上寻见。
有一位姊妹，从前在音乐上追求，就在音乐上长进；当她追求的时候，音乐就进入她的里面，成为她的产业，她进入音乐中，音乐也进入她心中，她与音乐合而为一了。后来她在基督里追求，基督就带著祂的丰富进到她的心中，她与基督合而为一，她在基督里面，基督在她里面。音乐是无形体的死东西，神是永活的灵；每日与神相交，与神联合，藉着圣经的启发认识祂，祂就在我们里面天天加增，我们也天天在神里面进深。
我们所得著基督的丰富，就是我们永存的基业，即便身体与万物同化，我们所得著的仍然存在，并且所得著的都要显现在荣耀中。不但将来要显现，今天也要实现在我们的生活中；神的能力不断地在那里吞灭我们的肉体。与神联合起来的人，他的进步是何等的迅速呢！他的工作是何等有果效呢！一点不费自己的力量，一切都是神的能力所推动的。因为我们向神叩门，向神祈求，向神寻找，神就给我们开门，就叫我们得著，就叫我们寻见。
《荒漠甘泉》7月3日[mp3_embed playlst=”/downloading/audio/stream/07/0703.mp3″]
“那耕地为要撒种的，岂是常常耕地呢？”（赛28章24节）
一天初夏，我走过一块美丽的草场。上面的青草非常柔软，浓厚，纯粹，真象一块东方的绿色大地毯。草场的一隅栽着一棵佳美的古树，树上停着无数美丽的野鸟；晴爽的空中充满了它们悦耳的歌声。两只母牛躺卧在凉爽的树荫下，洋洋得意。
路旁种着黄色的蒲公英，蒲公英中间，又夹着紫色的紫罗兰。
我倚着竹篱呆望了好久，尽量饱享了一顿眼福，心中想着：神所造的宇宙中，没有一处能比这里更美丽更可爱了。
第二天我又走过那条路，看啊！那幅美丽的图画全被拆毁了。一个农夫扶着铁犁，站在畦间，在一天之内造成了这一个大破坏！绿色的青草没有了，留着的只是一片丑陋光秃的黄土；歌唱的野鸟不见了，却换来了几只抓土啄虫的老母鸡。路旁的蒲公英，美丽的紫罗兰，一概都不见了。我忧忧愁愁地自语着：“这样美丽的东西，也有人忍心损害吗？”
那时全能的手打开了我的眼睛，叫我看见已熟的禾稼等待人去收割。我能够看见巨大迟笨的草人巍立在日光之下；我能够听见秋风掠过麦穗的响声。我就领悟到：若不经过那块丑陋光秃的黄土，就得不到收割禾稼的光荣。
最佳导游
经文: “祂必作我们引路的，直到死时。”（诗篇四八∶14）
我们需要一个引路的，有时我们甚至愿倾家荡产，只为求得有人指点迷津，知道何去何从。尤其在十字路口时，我们更需要有个引路者，指示我们正确的方向。
我主上帝，从天降世，为要做我们的领航者，祂知道那路，祂要引领我们平安地渡到人生的彼岸。当然我们不希望误入歧途，走冤枉路，只要将自己完全地降服在上帝的引导下，我们必不会走错路。让我们尊主为大，请祂做我们的向导，遵行祂的律法，我们就能把握人生正确的方向，但首先我们得学习在所行的每一步，都完全地依靠祂，紧紧地跟随祂。
我们得安慰，因为只要祂是我们的上帝，祂就永远是我们的向导，一直到我们离世，然后就可以和上帝永远住在天家。这上帝引导的应许，是一生之久的保证∶立刻的救恩，一生的引导，无穷的福份。我们岂不该趁着年轻赶紧寻见祂？在中年时享受祂？好在老年静候进入天家？今天在我们出门前，让我们仰望祂的引导与带领！