十月十六日 无可躲避
我们都有一种习惯，遇到不愿意见的事物，就给一个不同的名字。
我们面对主的时候是如此。
我们不愿意说主，喜欢用“第一因”、“创造能源”、或者“首动力”来代替。本世纪初有首著名的诗叫做《各用各的语言》作者是W·H·卡拉思。其中三节如下：
星云，行星；
一粒结晶，一个细胞；
水母，蜥蜴；
山洞，让原始人居住；
秩序感和美感，
从泥土中塑出一个脸庞。
有人叫这做进化，
有人叫这做主。
远远地平线上的薄雾，
无垠的柔美天空，
玉米田茂盛、成熟，
野鹅在水上浮游，
高地、低地遍满金色的花朵，
有的人叫它做自然，
有的人叫这做主。
卫兵为职守而冻僵，
母亲为孩子而饥寒，
苏格拉底为真理饮下毒药，
耶稣为世人钉死十字架上。
还有千千万万无名无姓的人，
在崎岖的正直路上奔走。
有人叫这做牺牲成圣，
有人叫这做主。
今天仍旧有许多人，用各式各样拐弯抹角的说法，来避开说、避开想直接和你我有关系的主。可是仅仅替祂换个名字决没有办法把祂赶走。
对罪来说尤其如此。
今天的人无论是思想、是说话，什么都说，就是不讲罪。
替主换个名字，不能逃避主；同样，用其他的名字来掩饰罪，一样逃不了我们对罪应负的责任。无论给玫瑰起个什么名字，它总是一样芬芳。给主一个别的称呼，丝毫不能减损祂是主；给罪一个别的名字，也不能减损罪一丝一毫。