福气由何家园起
李卢媛玲（李弼标师母）

何义思教士在一九七一年二月荣休于建道神学院，她旋归于祖居地圣巴巴拉市，时已是七十八高龄了。圣巴巴拉市是美西、加州最美丽又温和的度假区。在何教士来说这是童年乐园成为晚年安乐窝，她一生没有在这里住过多久。父亲何霞笔（Herbert R. Hitchcock）母亲（Anna），姊姊（Helen）和她享受过这大果园的舒适。这个爱主的家有马车和园工，经常款待传道人和支持差派出外的传教士。她在十岁时首次听到由中国北部回来的何定牧师（Rev. Horace Houdding）提到中国北部无人肯去传道，「只见空木头车」那个‘异象’，于是她私下决定长大后去中国。后来何家在市区开了一间商店。她课余放假帮助业务。在一九一 一至一三年，她在著名学府史丹福大学读书，想做一个成功的商人。可是母亲建议她去中国一行。她曾很痛苦挣扎才休学，十一月和其他赴华的传教士坐船去中国，怎知这一次的旅程对她非常有助。这个何家园，爸、妈、姊姊和何家小店支持何教士在华传福音的经费。多少祷告、信件由这里寄出去给女儿义思。使她得安慰鼓励和发展天国事业的支持力。她终于完成在中国献上五十八年传主耶稣福音的大使命。从二十岁那年起到七十八岁，都是与大陆同胞，香港同胞在一起过传道生活。她完全是一个地道的中国人，连她的广东话也没有美国口音。她虽然没有结婚，但许多人叫她做「义思妈妈」。她回美后经常有挚友到访叙旧。

她既然回到圣巴巴拉，这个希伯仑差会的发源地（早在一九二○年在此区成立Hebron Mission）、今后她觉得要把她金色的晚年放在本区华人播道事奉上。她参加探访圣巴巴拉市的华侨，赴播道会主日崇拜，领青年团契，周三晚研经班，详解「马太福音」，「启示录」研究等给留学生听。有时被请去妇女会讲道见证，而且在八十岁那年整理她由中国寄回给母亲的家书，编写好《谁掌管明天》（The Good Hand of Our God ）。她每天还要回覆许多信件，自己照顾膳食什事。笔者看见她修长的个子，明眸有力的眼神，不禁问：「何教士，你哪里来那么多内在的潜力？」她说：「赞美主。」

我们能够住在何家园，和慈祥的何教士住了两年，真是梦想不到的福气。起因是我们在一九七六年由洛杉矶搬圣巴巴拉市，在华人播道会做传道工作。所租赁的房子租金暴涨，我们就问何教士她的二楼可否租给我们，她的家人说不想出租，但极之欢迎传道人和她做伴。这样我们就迁进这蒙福的何家园。每天弼标送了孩子们上学，我们就有最安宁的时光，或看书，灵修，写稿，探访，回信，各适其适。还有就是我们有许多亲密交谈的机会，在主里的联系是我们最大的支持力；在圣经的教导内，我们得着许多启发与领悟。她又教我们的孩子们叫她做「义思姑姑」（Aunt Ruth），这里的华侨都叫她做何二姑，因为她在何家排行第二。

记得有一个晚上，我们对坐聊天，我问：「义思姑姑，谁替你起这个中国名字？」她说：「在一八一三年十二月我坐船到上海，那时美国人出入中国不需身份证，可随意旅游上海，北平及东南亚沿海通商口岸。但因我志在进中国内陆小市镇布道。上海美国驻华领事说如果没有中国名字，别人怎样称呼你呢？于是要我填表向华盛顿取美国护照，在护照上由美国官员替我起了一个中国姓。因我的英文姓最后的四个字COCK拼音接近上海话的何字，加上义思为名，之后就正式有外侨居留证，并写上中国名字「何义思教士」。我排行第二，村人便叫我「何二姑」。其实我觉得她谦卑「忘我」到连自己的姓也可以没有，为了爱中国人，连自己的姓名可以不要，连自己的生命差不多被日本兵、土匪夺去。她的爱是效法主耶稣甘愿上十字架的爱，我折服得流下热泪。

有人问过：「何教士的长寿秘方是什么？」这问题真难到我。在同信的两年内我们体会到点滴。

一、勤读经祈祷，保持心境宽坦无忧。她遵守神的话，言行一致。她尊重神的旨意行事，她完全确信主耶稣能解决一切的问题，人的忧虑于事无补。她待人以宽，律己以严，饶恕后就马上忘记。早晨例必为家人祷告，然后灵修。一面吃早餐一面听麦基牧师的解经（早、午、晚三次）。晚上八时梳洗完毕，为属灵儿女在世界各地传福音的事，为众教会的事一 一交托给恩主方就寝。她说：「当把一天的担子，都交托给主就够了。」某一个晚上约八时十五分，她已经进入睡房关上门，忽然来个长途电话，我叩了三次门不应，我顺手推一下，门原是虚掩的，我才知她正在床边跪在地上诚心为众儿女祷告。银发披在粉蓝色的睡袍上，窗前的月色照泻，我以为我见到一个可爱的少女和父亲真切娓娓地倾谈。我进去请她听电话却见到这美丽圣洁的画面。我走前去告知她东岸有电话来，请她接听，她才站起来，我一生都不会忘记这对曾为千千万万人献上过祷告的手。

二、她孝敬父母，爱人如己。她训勉青年人喜用『孝敬父母，使你得福，在世长寿。是第一条带应许的诫命』（以弗所书六章一节）。在她生命上有好多次是对妈妈的建议非常顺服。一听到母亲因为供应她在中国传道经费，工作过劳而得病，她很伤心。妈妈和女儿同心事奉，一个在美国，一个在中国，但是妈妈已积劳成疾，她回国亲自安慰服侍六十三岁的妈。妈妈复原后坚持她回中国传福音，因为她说已把女儿义思献给了主耶稣。

三、她喜欢简朴的生活，非常有规律和程序的时间表。难怪她在战乱中，带领难童逃难是孤儿和老师职员的榜样。每天带领早祷灵修，识字班，大的照顾小的，女的帮忙家务等，不被战乱影响。做事的认真和有系统，使我肃然起敬。在何家园最后的一个月，知道自己快要乔迁去设备完善的圣达安拿的基督教颐养院时，她以八十七岁高龄亲手取舍一切衣物，信件，书籍等，平均每天动思想和劳动有七、八小时。每早麦片一碗，茉莉淡茶半杯，中午是三文治，和我们进中式晚餐。一生不喝咖啡和酒、不吃辛辣。

四、「保持视力，牙齿耐用」。她说我以前在西樵，官山和乡村居民生活，很少吃肉，淡水海产，豆腐等是主要食品。通常是保持七、八分饱。时常跑山过岭行远路，活在田野间，操练体力，远望绿野，保持视力。她在九十一岁才看不见穿针。牙齿掉了多颗但没有配戴假牙。听觉后来稍差要靠助听器，但记忆力仍很清楚。心境平静，健康稳定。可能是她多吃水果蔬菜之故。她在何家园度晚年认真有福。因为何家园里有苹果、橙、小提子、甜水柿、石榴、枇杷果、牛油果、桃、李、杏、无花果、及一些菜蔬。四时花卉，加上瑰丽晚霞都是天父特别赏赐给她享尽长寿的。神的应许说：「敬畏耶和华心存谦卑，就得富有、尊荣生命为赏赐」（箴言二十二章四节）。常临的访客也依依不舍何家园。

五、她常存「怜悯、知足、感恩和奉献的心」：在她的生命上满溢神的慈爱，时常都说「太有心啦！」「够咯！」「多谢！」知足感恩和奉献是她生命的全部。她带领外甥蒲力行夫妇去中国事奉，后美洁甥女也前去帮忙过，力行的爱女恩使在义恩姑姑写好「谁掌管明天」的英文稿后为她打出原稿，二姑忠心爱主的事奉做后人的好榜样。她奉献的程度是不为自己留分文。

义思姑姑自从在七九年十月迁到南加州的橙县Town and Country颐养院之后，我们每隔一二个月才见一次面。每次都是很珍惜每一刻的逗留。如果带同朋友去拜访她的话，由她用广东话传福音，祈祷，帮助了许多信徒。我们若不带同别人的话，就坐下阅读信件及答覆各地的来信。她常说：「忍耐到底必然得救」（马太福音二十四章十三节）。她心上最挂念的是每一个她所认识的人。她说：『勤读圣经，儆醒预备见主面，耶稣必快来！』（马太二十四章四十二节）

一九八七年二月于美国加州阿坎巴市